• 親離れ、子離れ

    26年前私はいきなりにお母さんに「１年日本で留学する」と話した。 明日は我が長男が１年ドイツに出発する。 その26年間のスペースに描かれる画は賑やか。１年の留学は人生の26年。自分の居場、自分の家庭、自分の職場作り上げた26年。 長いはずの26年だけども、私は日本に立つ日を昨日のように覚えている。 家族からはだれも見送り行けない、寂しい朝でした。 不安一杯、飛行場についたら、家族や友達が背揃い。まだドイツなのに、涙！！！...

  • 初めての私立学校

    長男、次男、長女、三人の子供の入園、入学式はいままで１０回以上経験しています。どれも「ぬるい、硬い、」なにも感動することが無く、終わりました。 ​今回は私立の高校を選んで、深く深く感動して涙涙でした。 ご存知でしたか？このVories学園は堅田とも繋がっています： 堅田幼稚園の前にある「堅田教会」（私達は毎年クリスマス会を開かせていただいている教会）は同じVoriesさんにより建築されました。リンクを開いた方は暖かさわかりますね？！...

  • Let's go to the zoo!

    まだまだ続きますよ！特別企画！ 初めて動物園へのField Trip! だいぶ前から考えていたことやっと企画できた。そして、年中組１６組全員参加！すごく嬉しかったです。 お陰で、一生懸命先月からたくさんの動物の名前を覚えた。 3チームに分けてスタンプラリー。 新年中組１６人は２チームに分けてEmily先生と私とお話しながら回りました。動物見つけて、英語で言えたらシールをもらいました。 ​暑かったけど、のりのりでした。...

  • 日本は嵐のような春休み

    転勤報告の多い3月末になりました。 ドイツではもともと会社命令での転勤がとても少ないので、どうしてもなれないんです。学校の先生も転勤が無くて、ずっと同じ学校にいるから今（高校卒業して今年で30年です）学校にいてもまだ私はお世話になっていた先生たちいます。 その転勤、特に学校の先生の転勤がいいのかわるいのかはおいておいて （全てはメリットとデメリットあります） でもとにかく一人の移動によって家族全員はもちろんですが場合によってそれを超えるたくさんの方の生活が完全に代わるというのは本当に辛いですよね。...

  • 卵交流

    4−6歳児と行った国際交流〜Easteregg exchange。 フランス、ポーランド、ロシア、チェコ、日本の子どもたちと自分らが作った工作卵や手紙、写真を交流。こちら詳しく。 来週お天気になるようですので、家の前に飾っておきたいと思っています。

  • ６年感謝会

    嬉しいことがふってくる日ってありますよね。 週末は春の疲れのピークが来ていた感じで、書類、手続き、申込みなどなどに覆われて、本当にくたびれていた。 ですので、今日みたいな日は倍嬉しい： お昼前から６年生が感謝会を開いてくれて、家も仕事もおいて、大好きなみんなと食事。 予定も計画も全部お母さんと子どもたちがやってくれたので、まるきりお世話になったお出かけという珍しい贅沢😍 高校生になる娘も混じっていろんな授業一緒に参加したりお手伝いしてくれたり。...