|
素敵な作品ばっかりで残念ながらほんの少ししか紹介できません。 とても楽しかったですね。 さて、これで春も来るでしょう！
来週は一週間お休みです。のんびり過ごして、次の学年のために充電して、そして気持ち切り替えて一つお姉さん、お兄さんになったみんなに出会える４月７日〜楽しみにしています。 私らも暖かいところで充電してきます！
0 コメント
昨日はお昼今まで中学生だった生徒たちとの打ち上げ行きました。 とても仲の良いグループで楽しいレッスン時間過ごしてきました。 ちょっぴり寂しいですがみんなが「どうにか続けて英語を喋りたい」と言う意思が強いのは嬉しいです。 受験のため今年はいてからほとんど授業なかったですがぶつけ本番で私から「さて：英語でひとり一人スピーチしてもらうよ！」にすぐ答えて、これからの１−３年間どうしたいかを英語で語ってもらいました。 とても上手にしっかりできて私も満足です。 また時々きてや！  可愛いプレゼントも！ Thank you Nanaka!  とても美味しい生麺とケーキ！  残念ながら一人欠席でしたが、本当にみんな：ありがとう！
きっと世界回るメンバーになると思います！留学生もすでに顔に浮かびます！羽ばたいていってね！スキー、音楽、憲法、絵など。。。それぞれの分野で日本人の思いやりいっぱい世界に見せてやれ！I am proud of you! 6, 7歳のクラスで、みんなにとって始めての作業でした。  一生懸命話しを聞く、いろいろ考える姿はとても素敵！  今日は手厚く、中学生に、高校生になる子たち５人も来てくれてみんながとても嬉しかったです。 最後にカメラマンを追いかけて... 近いいいいいいいいいいいいい！ 私へのサプライズアートもたくさんありました。
いろいろな作品はまとめて今週末に紹介したいと思います。楽しみにしていてください。 明日は1, 3年生です。カメラマンはいないけど、写真とれるかな？頑張ります。  5,6年生のイースタークラフトレッスン。 風船と糸で自分らで卵を作って、  卵にデコパージュ、 思いつきの材料と方法で卵アート！ みんな張り切って、集中満タンのすごい工作になりました。 卒業生もいるが、「マギーさんのパンケーキ食べたい」だそうでしたので、私も張り切って作りました。人間は褒められると頑張るよね！！！  明日は６歳児〜お楽しみに！
最近は日本でも「イースター」が登場していますね。
平和堂に行ったら「イースターシリーズ」の食用品チラシがおいてありました、「３１」はイースターのテーマでアイスクリームを売っています、... 今週は私らも毎日イースターレッスンが行いますが さて、「イースター」って何？ 基本はキリスト教の祝いです。 キリストが殺されたのはイースター（日曜日）の前の金曜日です。これは英語でGood Fridayと呼ばれています。 その後の日曜日にキリストのお墓が朝方に空っぽになっていた。 この日は「復活祭」として知られて、英語でEasterです。 でも、もっともっと古くからはその週末にユダヤ人の 「過越」というのがありました。 キリストもユダヤ人でした、ね。 ですので、今西洋で祝うイースターにはいろんなシンボルが混ざり合っています。 イースターのシンボルは例えば： 卵 ウサギ ヒヨコ （ここまでの３つはかなり後からできたシンボルで、「春」「命」 「生」を表しています。 子羊 （これはユダヤ教からのシンボル） 十字架 （キリスト教のシンボル） さて、次はイースターレッスンについて、楽しみにしてください。 今年は堅田中学校が新一年生に春休みの課題を出しています。
最初は「いやだな」「なんでや」「できるかな？」と思っていましたが、見てみるとすごく楽しくて、頭を使う問題ばっかりで娘はもう完成させました。そばで私も一生懸命考えたがほとんどの問題私は負けました； たとえば： 次の漢字につく部首を見つけましょう：（全部同じもの） 立 寺 同 由 世 最高の中学校３年間になりますように！ 子供は英語を習うと上達は早いです。
大人は子供よりも知っている単語と表現の数が多いのに、なんで英語でのコッミュニケーションに苦労するのでしょうか？ 「理由はいくつかあります：「できない」という思い込みがある、 恥ずかしい、でそれと繋がる体を使って表現するのは苦手だからです。 昨日は大人のレッスンで面白いジェスチャーゲームをしました。 ある出来事をジェスチャーで表現して、相手はそれをぴったりの表現（カードに書いてある言葉で）当てないといけない。 例： I've failed an exam. I've passed my driver's test. I've split up with my partner.など 例えばこの３つ目ですと"I've broken up"でも ..."with my boyfriend"でもだめです。ぴったりの言葉・表現を見つけるまでジェスチャーします。 このゲームはジェスチャーの恥ずかしさを乗り越えないといけないのでとても良い訓練です。 後は当てる側は普段自分からなかなか使わない熟語を思い出さないと行けないです。大げさな印象的なジェスチャーを見てやっと当てた時はきっと当分この表現忘れない。 いっぱい笑って脳への刺激最高。 See you next week! 中学校の卒業式の疲れがとれていないうち、娘の小学校卒業式。それに高校の説明会、長男の高校の卒業コンサート。 先週からはこのサイトの項目にEnglish Blogを増やしました。左がわ、日本語のブログの下です！
内容は日本語のブログと異なりますので良かったら見てください。 なるべく短くて簡単に記録しますので、英語の勉強に最適な長さだと思います。 読者は全世界におられる先生方が多いですので、教育、英語指導メソード以外に日本の文化や日常生活についてをいろいろ書きたいと思います。 では、では〜have a nice and happy day! 次男の卒業式も無事終わって、寂しい気持ち半分の嬉しい気持ち半分の土日でした。  とてもシンプルな式で、今回は涙が流れるところもなさそうと思っていたが、やはり Simple is Best!はここも当てはまると驚きました。子供たちの歩く姿だけで感動してしまい、はいてくるところから涙！ 土曜日でしたのでたくさんのお父さんも参加していました。 や〜〜〜日本の男性の涙に嬉しく驚きました！素敵です！  子どもたちが三年間で作った壁飾り（貼り絵）も改めて感動。
素敵な学年。素敵なみんなさん。卒業おめでとうございます。今後の歩み とても楽しみにしています。 |
マギー先生滋賀県「湖族の里」と呼ばれている地域にたどり着いたドイツ人です。 アーカイブ
5 月 2021
|
RSS フィード